Historia General del Pueblo Dominicano Tomo III

362 La revolución de 1857 R ENDICIÓN DE B ÁEZ Y DESCONOCIMIENTO DEL GOBIERNO DE S ANTIAGO POR S ANTANA Y SUS GENERALES Si nos atenemos a las versiones de Damián Báez y José Gabriel García, contrario a lo que pudiera pensarse, la rendición de Báez no fue el resultado de un recrudecimiento del cerco impuesto por Santana y los daños causados a comerciantes y vecinos de la ciudad por los cañones y la metralla. Según el testimonio de Damián Báez, lo que decidió la suerte de la revolución a favor de los liberales cibaeños fue el arribo al puerto de Santo Domingo —a pedido del gobierno revolucionario de Santiago— 102 el 26 de mayo de 1858 de la fragata estadounidense Colorado , 103 armada con 64 cañones, cuyo comodoro amenazó con «tomar medidas coercitivas» si no se resarcían las ofensas hechas contra el pabellón de su país a propósito de un incidente en el que se habían visto invo- lucradas una goleta norteamericana y un paquebot dominicano. «Báez, antes que eso» —dice Damián Báez— «creyéndolo todo injusto, optaba por dejar el gobierno y entregar la plaza a Santana». 104 Este, reconociendo su impotencia y lo escaso de sus fuerzas, «aceptó corriendo, y ofreció, y pactó y estatuyó en un convenio, mediante el cuerpo consular entero de garante, todas las segu- ridades apetecibles; generales y personales». 105 El propio Báez rememoró el episodio en una carta a su hermano Damián desde París el 15 de junio de 1864: El gobierno revolucionario de Santiago del 1858 nunca pudo entrar a la capital. Pasó una nota a los Estados Unidos rogando su auxi- lio. Ellos respondieron mandando al vapor Colorado para que nos buscara una querella… Y en efecto, so pretexto de que el pueblo do- minicano entonó canciones contra el americano, el comandante del Colorado nos envió aquella nota en que amenazó de tomar medidas coercitivas si no se le daban las satisfacciones que pedía. Nos forzó así a dejar el mando y a abrir las puertas de la ciudad a Santana. 106 Contrariamente, José Gabriel García precisa que la capitulación de Báez fue el resultado de la intervención de los cónsules de España, Francia e Inglaterra. 107 Fue con la intermediación de esos representantes extranjeros y ante la sorpresa e indignación de sus seguidores, de acuerdo a este autor, 108 que Báez capituló el 12 de junio de 1858 y se ausentó del país con numero- sos amigos y parientes, refugiándose primeramente en Curazao; 109 en total, salieron de la ciudad 731 personas con destino a La Guaira, Coro, Curazao y Puerto Rico. 110